top of page

Քաղաքի ողբը. Երուսաղեմը միջնադարյան Միջերկրածովյան տարածքում

Թամար Մ. Պօյաճեան

Հրատարակչություն՝ Cornell University Press

Հրապարակման տարեթիվ՝ 2018թ

Գրքի մասին

Կորած կամ ընկած քաղաքների բանաստեղծական էլեգիաները կարծես նույնքան հին են, որքան իրենք քաղաքները: Հուդա-քրիստոնեական ավանդույթում այս ժանրն իր ամենամաքուր արտահայտությունն է գտնում «Ողբ»-ի գրքում, որը սգում է Երուսաղեմի կործանումը; արաբերենում այս ժանրը հայտնի է որպես ritha al-mudun: «Քաղաքի ողբը» գրքում Թամար Մ. այդ պատերազմներից՝ Երուսաղեմ։ Անգլերեն, ֆրանսերեն, լատիներեն, արաբերեն և հայկական գրական ավանդույթներով քաղաքային ողբների ընթերցման միջոցով Բոյաջյանը մարտահրավեր է նետում միջնադարյան գրականության և խաչակրաց արշավանքների ուսումնասիրության հեգեմոն և արմատացած մոտեցումներին:

 

«Քաղաքի ողբը» բացահայտում է գրական նշանակալի խաչմերուկներ լատինական քրիստոնեական աշխարհի, Մերձավոր Արևելքի իսլամական խալիֆայությունների և Կիլիկիայի հայկական թագավորության միջև՝ պնդելով ընդհանուր բանաստեղծական և հռետորական ձևերը: Միջնադարյան Միջերկրական ծովում ստեղծված գրական աղբյուրների մեր ըմբռնումը անտագոնիստական, արևելյան մոդելից վերափոխելով նմանօրինակի, Բոյաջյանը ցույց է տալիս, թե ինչպես են Երուսաղեմի կորստի մասին ողբը, լինի դա մահմեդական, թե քրիստոնեական ուժերի, բացահայտում է հետաքրքրաշարժ զուգահեռներ և հարուստ, միջմշակութային փոխանակումներ:

Այլ գրքեր հեղինակի կողմից

71-CKv3Zy6L.jpeg

Ինչ որ է ան է

bottom of page